Анкета переводчика Максим Савельев, город Шанхай (Shanghai)

Максим Савельев

Город: Шанхай (Shanghai)

Родной язык: Русский

Языки: Китайский, Английский

Просмотров анкеты: 48567

3 / 10

Специализации переводчика: Медицинские товары, медицинская помощь, медицинский туризм ; Краны, негабаритная техника, спецтехника ; Менеджер, представитель

Проживаю в Китае с 2008 года.

С 2010 оказываю услуги переводчика.

С 2013 оказываю услуги по предствалению интересов российских компаний на территории Китая. Открытию Бизнеса в Китае под ключ. Сопровождение проектов.

С 2016 года предоставляю услуги по переводу на высшем уровне.

Есть вид на жительство, в Китае зарегистрирована собственная компания. Все услуги оказываются на базе китайского и российского законодательства.

Есть письменные благодарности от клиентов.

Значимые партнеры: АО ХК «СДС-Уголь» , КУЗБАС БЕЛАВТО, ООО «Краснодарский компрессорный завод», Промышленная группа «ТЕГАС»,Компания СанТехРегион,ООО «Фосфорос»

Осуществленные проекты: открытие представительства компании ELECTRA BIKE (америкаский бренд велосипедов премиум класса), открытие представительства одного из самых крупнейших коллекционеров предметов искусства времен СССР Михаила Арефьева.

Услуги предоставляются официально, по окончанию работы заказчик получется договор и акт выполненых услуг.

Переводчик-консультант по ВЭД - От 120$ за 8 часов,

Дистанционное посещение выставки - 199$ за один день, 399$ за 3 дня 

 

Поиск товаров и производителей в Китае - по запросу

Аттестация производителя - по запросу

Инспекция качества -  от 170$

Переводчик-консультант по ВЭД

  • Эффективные переговоры с китайскими производителями
  • Перевод (устный, письменный, синхронный) любой сложности и тематики.
  • Возможность работы с переводчиком, одинаково хорошо владеющим русским, английским и китайским языком
  • Перевод технической и коммерческой документации
  • Сопровождение во время проведения выставок
  • Сопровождение клиента в качестве гида-экскурсовода
  • Сопровождение на протяжении всего пребывания в стране
Дистанционное посещение выставки

  • Сбор и предоставление полной информации об организаторах/участниках выставки.
  • Подбор и систематизацию рекламных материалов, проспектов и прайсов по интересующим вас товарным позициям.
  • Подготовку базовой информации о производителях.
  • Проведение фото и видео съемки всех стендов компаний, в сотрудничестве с которыми вы можете быть заинтересованы.
  • Установку на выставке стенда компании, распространение визиток и представление интересов вашей компании.
  • Отправку всего собранного на выставке материала, а так же отчета (фото, видео) заказчику.
Поиск товаров и производителей в Китае

  • Поиск поставщиков в Китае и эффективный подбор по базе данных ведущих производителей, соответствующих запрашиваемому профилю.
  • Предоставление проверенной информации по каждому производителю (полные контактные данные, ассортимент всей выпускаемой продукции, сроки производства, максимальный и минимальный объём заказа).
  • Обширный мониторинг и оценку масштабов производства, уровня технической оснащённости производителя в Китае (оборудование, квалификация персонала), наличие и качество сырьевой базы.
  • Оценка компании-поставщика предыдущими партнёрами, наличие опыта работы на внешнем рынке, результаты выполнения предыдущих контрактов.
  • Согласование условий поставки, расчёт стоимости, маршрутов, таможенных сборов, что в целом позволяет оценить предварительную (общую) стоимость транспортировки.
  • Предоставление заказчику опытных образцов продукции, оценка их качества и соответствия стандартам (ГОСТам, СНИПам, санитарным нормам и прочим регламентирующим документам) Российской Федерации.
  • Возможность контроля качества производимой продукции непосредственно на заводе (в период производства) или перед отправкой.
  • Предоставление отчёта (формат фото и видео) о предприятии и действующем производстве в Китае.
Аттестация производителя

Схема аттестации:

    Общая информация о проверяемом предприятии
  • История поставок и существующие клиенты
  • Ассортимент и характеристики выпускаемой продукции
  • Производственные мощности, состояние оборудования
  • Основные поставщики сырья
  • Инспекция качества

    • Инспекция качества продукции перед загрузкой – финальная ревизия качества продукции на производстве. Инспекция осуществляется, когда заказанная партия товара фактически изготовлена, упакована и готовится к отправке.
    Основная задача – убедиться в полном соответствии выпущенной продукции оговоренным в контракте требованиям, а также осуществить дополнительный контроль качества.

    • Контроль при загрузке – гарантирует своевременную и качественную загрузку продукции, обеспечит рациональное использование объема контейнера.
    Основная задача – недопущение боя продукции, порчи упаковки и задержек (простоев) контейнеров.

    Услуги профессионального переводчика-консультанта в Китае:

    • Бизнес-туры
    • Контроль качества
    • Контроль отгрузки продукции
    • Письменный перевод
    • Устный перевод
    • Поиск поставщиков и производителей необходимой продукции
    • Посещение выставок ( удаленное посещение выставок)
    • Организация участия в выставке
    • Посредник для покупок в интернет-магазине
    • Сопровождение на переговорах
    • Туристические услуги
    • Ведение Арт проектов 
    • Предоставление услуг по запросу
    География предоставляемых услуг:

    • Шанхай
    • Сучжоу
    • Ханчжоу
    • Шаосин
    • Чанчжоу
    • Куньшань
    • Нанкин
    • Хаймынь
    • Наньтун
    • Иву
    • Нинбо
    • Цзинхуа
    • Венчжоу
    • Тайчжоу
    • Провинция Чжецзян
    • Провинция Цзянсу

    Имеется опыт переводов в следующих отраслях:

    - Пуховики и утепленная одежда

    - Трубопроводная арматура

    - Производство игристых вин

    - Щетки для электродвигателей

    - Пескоструйное оборудование

    - Цветная металлургия (в частности – производство и обогащение свинцово-цинкового концентрата)

    - Пряжа для рабочих перчаток/носков (большой опыт контроля качества)

    - Винилацетат и прочие компоненты для производства строительных клеев

    - Оборудование для производства пластиковой посуды

    - Оборудование для производства кондитерских изделий

    - Оборудование для производства пряжи из регенерированного хлопка

    - Рефрижераторное оборудование для магазинов

    - Оборудование для широкоформатной печати и расходные материалы

    - Офисная мебель

    - Производство бетона, арматуры, арматурных креплений, стенных панелей

    - Товары народного потребления

    - Крепежные детали и оборудование по их производству

    - Автозапчасти (муфты, крестовины, карданные валы и прочее)

    - Оборудование для термо трансферной печати на футболках/кружках/тарелках и пр.

    - Детские игрушки

    - Оборудование по производству газированных напитков (разливочные комбайны, этикетировщики, термо туннели)

    - Оборудование для золотодобывающих предприятий (карьерная техника, дробилки, классификаторы, технологии извлечения золота и обогащения концентрата)

    - Производство резины для автомобильных шин (компаунды, добавки, пластификаторы, соответствующее оборудование)

    - Производство лабораторной тары из полипропилена для химических лабораторий, поликлиник, госпиталей

    - Текстиль (пошив мужской одежды западного образца и соответствующая фурнитура)

    - Автоматические двери

    - Гидропонное оборудование

    - Лабораторное оборудование по измерению качественных характеристик топлива (авиационного и автомобильного)

    - Оборудование по производству пластиковых изделий (экструдеры, термопластавтоматы)

    - Производство гофрокартона и соответствующее оборудование

    - Производство медицинских пластырей- Оборудование по производству хлопка

    - Производство и реализация растительных масел- Металлоконструкции

    - Производство подшипников- Силаны, силика, пластификаторы и прочие добавки для резинной промышленности

    - Водоочистительное оборудование, фильтры, краны, трубы, фитинги

    - Выдувные машины для производства пластиковых бутылок- Термопластавтоматы

    - Промышленная керамика, глиноземная керамика, радиофарфор

    - Ирригационное и поливочное оборудование, шланги, фитинги, патрубки, насосы

    - Биореакторы, ферментеры и сопутствующее биохимическое оборудование

    - Стекловолокно, арамидное волокно, изделия из них и оборудование по их производству (пултрузионное и формовочное)

    - Производство автомобильных шин (для легковых, грузовых автомобилей, а так же для сельхоз техники) и дисков (стальных и магний-алюминиевых)

    - Производство музыкальных инструментов (пианино, рояли, электро пианино, гитары, виолончели, скрипки, кларнеты, гобои и прочее)

    - Радиодетали: резисторы, транзисторы, диоды, конденсаторы и пр.

    - Монтаж, ремонт и эксплуатация термопластавтомата. Замена и изготовление пресс-форм, рецептура сырья, оптимизация программного управления

    - Производство комплектующего оборудования к термопластавтоматам: чиллеры, податчики сырья, миксеры, дробилки и проч.

    - Автомобильные фильтры (масляные и воздушные)- Тормозные колодки, накладки, тормозные барабаны и прочие компоненты тормозной системы

    - Расходные детали сцепления автомобиля (фрикционные муфты, подшипники и проч.)

    - Воздушные рессоры для грузовых автомобилей- Производство цифровых пианино

    - Производство промышленных клеев

    - Широкоформатная печать (термотрансферная, ультрафиолетовая, сублимационная и пр.), оффсетная печать, интерьерные и баннерные принтеры, головы для принтеров

    - Чернила для широкоформатной печати: сольвентные, экосольвентные, сублимационные, ультрафиалетовые жидкость для чистки голов

    - Баннерная ткань, самоклеющаяся пленка, литой баннер, перфорированная пленка и прочие материалы наружной рекламы

    - Работа логистических компаний, документооборот, ведение складского хозяйства

    - Оборудование для клининга - пылесосы, поломоечные машины, подметальные машины- Химия для клинингового оборудования

    - Листогибы (пресса), гильотины и вальцы, производство, эксплуатация и отладка

    - Экструдеры (выдувные машины) для изготовления стретч-пленки, термоусадочной пленки, пленки ПВХ, пакетов, оборудование для флексографической печати, линии вторичной переработки пластика (PE), промывочные машины, грануляторы (стренговые и водокольцевые)

    - Сырье для производства пластика. Гранулированный полиэтилен (LDPE, HDPE, LLDPE) и полипропилен

    - Торговые центры. Проектирование, оптимизация использования торговых площадей, навигация, инновационные решения

    - Производство силанов для фармацевтической промышленности. Технологический процесс, системы менеджмента, контроль производимой продукции, логистика, соблюдение необходимой бактериологической чистотыи прочее

 


Показать контактную информацию

 
Справка по сайту
Узнайте, как повысить рейтинг Вашей анкеты и другую полезную информацию.

Заказчикам

Создать объявление
Пример: Требуется информация по Китайским заводам-изготовителям