Анкета переводчика Олег Ван, город Шанхай (Shanghai)

Специализации переводчика: Строительные материалы, обои, линолеум, плитка, двери, ламинат ; Свет, светодиоды LED ; Менеджер, представитель

Оказываю услуги переводчика. Сотрудчничал с российскими и катиайскими компаниями в качестве переводчика , представителя или менеджера как на временной так и на постоянной основах.  

Отличное знание отраслей промышленности:

• Товары  для водоснабжения и отопления.
•  Това р для газопровода. 
• Оборудования для производства таких товаров.
• Пресс-формы и пластиковые оборудования.
• Ваккумные оборудования.
• Оборудования для очистки воды

 Прошел сефтификат : CIPS 4 (Chartered Institute of Purchasing and Supply)

Образование: 1998-2002

Два бакалавра, Русский язык и Экономия

Педагогический университет в центре Китая (WUHAN).  

Опыт работы:

• 2002-2004гг ( Москва) менеджер по продажам 

ООО ЗОЛОТОЕ МОРЕ 

Оборудования для продажы: смесители, фитинги

Производство в Москве:металлопластиковая труба

• 2004-2017гг ( Шанхай, Тайчжоу ,Нинбо ) представитель ,ООО САНТЕХАССОРТИМЕНТ

Оборудования закупки: товары для водоснабжения .

Обязанности:

• 2018- август 2019 гг  ( Тайчжоу)  ZHEJIANG SUNFLY INTELLIGENT CONTROL CO.,LTD

Руководитель по маркетингу

Товар для продажи: оборудования для водяного отопления

Обязанности: