Анкета переводчика Роман Сыроватский, город Провинция Гуандун (Guangdong province)

Специализации переводчика: Оборудование ; Электроника и аксессуары, мобильные телефоны, платшеты ; Проведение переговоров

Меня зовут Роман и я являюсь частным переводчиком китайского языка. Оказываю услуги переводчика и гида в таких городах Китая как: Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Шеньчжень и многих других. Имею диплом российского вуза (ДВФУ) по специальности: учитель китайского языка. Также имею диплом магистра экономики китайского вуза(Хэйлунцзянский Университет). Имею свой сайт: https://perevodchikvkitae.ru/

Мой сайт https://perevodchikvkitae.ru/Успех в переговорах и деловых встречах во многом зависит от правильно выбранного переводчика. Ищите надежного переводчика в Китае? Тогда смело обращайтесь ко мне. Я использую все свои знания и опыт, чтобы сделать вашу командировку максимально эффективной и комфортной. Высокая квалификация и степень магистра вкупе с многолетним опытом жизни в Китае и регулярным общением с представителями данной культуры позволяют мне хорошо понимать китайский менталитет, что является очень важным аспектом для успешного достижения межкультурной коммуникации и как следствие, успешного завершения деловых переговоров. А хорошее знание географии Китая и умение хорошо ориентироваться на местности позволяют мне стать вашим надежным гидом по Китаю. Имею опыт работы переводчиком в таких областях, как:

• Полимерное оборудование (экструдеры, пакетосварочные машины)
• Строительное оборудование
• Автозапчасти
• Автомобильные шины и диски
• Пищевые ингредиенты
• Полиграфия, печать и материалы
• Одежда, обувь
• Спортивный инвентарь
• Мебель и фурнитура
• Пленка для натяжных потолков и рекламных щитов
• Система промышленной безопасности lockout tagout
• Строительство мостов
• Медицинское оборудование, инструмент
• Автомобили 
• Медицина, здравоохранение
• Керамические изделия, фарфор
• Часы
• Текстиль
• Компьютерные игры
• Перевод сайтов 
• Документы экономической и юридической направленности
• Китайская литература