Анкета переводчика Айсулу , город Циндао (Qingdao)

Специализации переводчика: Резины, каучук, шины ; Туризм, поездки, отдых в Китае, гиды ; Онлайн перевод текстов

Добрый день, меня зовут Айс, проживаю в Китае на протяжении 3,5 лет.Предлагаю услуги переводчика и представителя в городе Циндао, и в провинции Шандунь. А так же представляю услуги: -Перевод и сопровождение на фабриках и на выставке. Виртуальное посещение выставок-Письменный перевод -Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов -Другие услуги по Вашему требованию. Есть опыт работы на китайских фабриках, помогу Вам максимально успешно сотрудничать с китайскими производителями

Образование 2015 – по наст.вр Qingdao University Специальность: Иностранная филология: китайский и английский Форма обучения: Очная на бюджетной основе (Стипендия Китайского правительства) 2009 - 2014 Казахско-турецкий лицей для одарённых детей Дополнительное образование 2014 - 2015 Nanjing Normal University Базовый курс китайского языка для дальнейшего поступления в китайский ВУЗ Переводческий опыт Январь 2017 г. по наст. вр. – Переводчик (кит - рус-англ). China Shipbuilding &Offshore International Co. Ltd и Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co. Ltd. Обязанности: последовательный перевод во время еженедельных видеоконференций с представителями НК «Рост Нефть» и ДВЗ «Звезда». Сентябрь 2016 г. по наст. вр. – гид-переводчик в провинции Шандунь. Обязанности: последовательный перевод во время посещения заводов и переговоров. Дополнительная информация Знание иностранных языков: китайский, английский, русский, казахский, турецкий. Знание ПК: уверенный пользователь китайского ПК: Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access), Photoshop, навыки оперативного поиска информации в китайской сети Интернет. Личные качества: ответственность, целеустремленность, стрессоустойчивость, честность, вежливость, коммуникабельность, настойчивость, инициативность, умение работать в команде, нацеленность на результат. Хобби и интересы: литература, путешествия, спорт, иностранные языки.